Точность. Трава. Трава. Третий. Труд. — история и происхождение пословиц.

Точность

Точность — вежливость королей.

Говорят, чтобы упрекнуть кого-л. в необязательности или подчеркнуть чью-л. пунктуальность, точность, аккуратность в чём-л.

Пословица книжного происхождения. Первоначально — изречение, приписываемое Людовику XVIII.
Страшно то, что он пришел в восемь, а те, что собрались с ним в баню уик-энд, — без четверти одиннадцать, как раз тогда, когда он понял, что точность — вежливость королей, а наш человек на королей плюет, откуда только может. М. Жванецкии. Точность-вежливость королей.


Трава

А там а после нас — хоть трава не расти.

Выражение полного пренебрежения и безразличия к последствиям своих действий, к дальнейшим событиям.

Пословично-поговорочное выражение, характеризующее безразличие, полное равнодушие к чему- л. Сформировалось в составе оборотов типа: по мне т. е. после меня хоть трава не расти; ему хоть трава не расти или пословиц типа: Без корня и трава не растет; Где ступит ногою, там трава не растет; На плохой земле и трава не растет. Первоначальный образ объясняется и другими восточнославянскими пословицами, напр., укр.: Без роси и трава не росте; Без кореня і трава не росте’, Де люди ходять, там трава не росте; Де ступить ногою, там трава не росте; Прийде пора — виросте трава. Трава не растет обычно на бесплодных, вытоптанных людьми или укатанных от частых проездов по дороге участках земли. Поскольку же трава является необходимым условием жизни крестьянина, живущего землепашеством и животноводством, то оборот хоть трава не расти равносилен прекращению существования.
И совершенно безразлично было ему [Лобову], кто здесь останется за него в случае, если его переведут на другое место? Кто из его воспитанников будет вершить здесь дела за первого секретаря, кто за второго — это его нисколько не интересовало и не заботило. «После меня — хоть трава не расти». В. Овечкин. Об инициативе и талантах.

Ср.: После нас хоть потоп; Петух прокукарекал, а там хоть не рассветам.


Трава

Худую дурную, сорную траву с поля вон.

Дурному, вредному, плохому не место в обществе — его следует удалить.

Так что если он из брадобреев, а не в канцелярии, то он мог бы причинить физические увечья любому из клиентов. Не говоря уже о порче пациентам мировоззрения и так далее. В общем, его, наверное, я так думаю, вычистили под лозунгом: «Худая трава с поля вон. М. Зощенко. Голубая книга. Так быстро делаются не-которые дела! Через два дня утром до начала занятий во всех залах, кабинетах и лабораториях читали свежую маленькую газетку — многотиражку института. «Сорную траву с поля вон!» — прочитал Федор Иванович на второй странице крупный заголовок. Это было то самое, позавчерашнее. И подпись Шамновой стояла на первом месте. В. Дудинцев. Белые одежды Иногда их людей делят еще так, что получается, как у двух критиков в журнале «Молодая гвардия», которые категорически объявили, что в двух повестях, в «Обмене» и в «Предварительных итогах», нет положительных персонажей, кроме дедушки и матери Дмитриева в «Обмене». Стало быть, все остальные — сорняки, отрицательные, их с тюля вон. Ю. Трифонов. О критиках.

Вар.: Худая трава с поля вон.
Ср.: Паршивую овцу из стада вон.


Третий

Третий -лишний.

Так говорят о человеке постороннем, ненужном, без которого можно обойтись в каком-л. деле, касающемся двоих; часто в разговоре о двух влюбленных.

У каждого свои комбинации карт. У принца Сианука — принципы. А у последнего премьера Сон Санна — национальный фронт за освобождение кхмерского народа. У третьего не лишнего: в данный момент все сгодится — Кхиеу Самфана — место в ООН. Правда. 10.09.81.


Труд

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

Ничто не может быть достигнуто без усилий, без старания.

Вот, например, — продолжал про себя дядюшка, — есть такая мысль: «без труда не вынешь рыбку из пруда». Сколько лет столько народа ее ке могут забыть! Потому что складно. А было бы, например, так: «Без труда не вынешь рыбку из озера» — никто бы и не запомнил. Или так: «Без труда не вынешь рыбку из речки». Тоже ноль запоминания. Даже «Без труда не вынешь рыбку из консервной банки» — невозможно запомнить больше, чем на минуту, потому что нет рифмы. Э. Успенский. Господин Ау.

Ср.: Чтобы рыбку съесть, надо в воду влезть; Лакома кошка до рыбки, да в воду лезть не хочется; Не разгрызешь ореха, так не съешь ядра; Без труда кет плода добра; Хочешь есть калачи, не сиди на печи.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: