Свое-чужое

   Цыганская
 Чужие щи вкуснее.


   Корейская
 Чужим без разрешения не распоряжайся.


   Венгерская
 Чужим добром не наживешься.


   Лезгинская
 Чужим добром сыт не будешь.


   Польская
 Чужим никто не обогатится.


   Корейская
 Чужим хлебом праздник не отмечают.


   Монгольская
 Чужими вещами не соблазняйся, неправое дело не защищай.


   Болгарская
 Чужими деньгами дешево покупается.


   Афганская
 Чужими штанами свой срам не прикроешь.


   Мальгашская
 Чужих быков продают почти даром.


   Карельская
 Чужого бери столько, сколько под веко глаза уместишь.


   Украинская
 Чужого добра дают из ведра.


   Грузинская
 Чужого захочешь — свое потеряешь.


   Аварская
 Чужого не бери, а вдруг кто-то стережет, и не лги, а вдруг правду кто-то тут знает.


   Киргизская
 Чужого не бери: вдруг кто-то охраняет; что б ни было, не ври: вдруг кто-то правду знает.


   Азербайджанская
 Чужого не трогай, своего не упускай.


   Польская
 Чужое всегда лучше.


   Дуала
 Чужое добро — не наше.


   Белорусская
 Чужое добро вылезет сквозь ребро.


   Ингушская
 Чужое добро кажется слаще.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: