Судьба

   Исландская
 Ничто не спасет обреченного.


   Казахская
 Обреченной мыши голодная кошка повстречается.


   Казахская
 Обреченному бедствовать джигиту обреченная на смерть скотина достается.


   Азербайджанская
 От беды и судьбы не уйдешь.


   Амхарская
 От кого отвернулась судьба, отворачиваются и люди.


   Урду
 От стрелы смерти щитом не укроешься.


   Абхазская
 Перед смертью мышка хвостом кошки забавлялась.


   Хинди
 Предначертание судьбы не сотрется, хоть сто тысяч уловок испробуй.


   Хинди
 Против судьбы какое средство?


   Русская
 Своей судьбы не обежишь.


   Хинди
 Сто тысяч усилий с одной стороны, и одна лишь судьба с другой стороны.


   Манси
 Судьба захочет — человека подымет, захочет — бросит в болото.


   Хинди
 Судьба у каждого своя.


   Русская
 Судьбу конем не объедешь.


   Чувашская
 Суженое счастье и без сватов отыщется.


   Урду
 Человек думает одно, а случается другое.


   Казахская
 Что не догнать, бегом не догонишь; что судьбой суждено, само идет в руки.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: