Спор, ссора

   Марийская
 Если хочешь поссориться с соседом, иди к ворожею.


   Таджикская
 Если хочешь, чтобы не перечили тебе, не перечь сам себе.


   Каракалпакская
 Если шестеро спорят, упустят даже то, что у них во рту; если четверо согласны, свалят даже то, что на крыше.


   Карельская
 Жадный ссору затевает.


   Табасаранская
 Жена затевает ссору, когда начинает «твое — мое» говорить.


   Колумбийская
 Жена — огонь, муж — пакля, а черт пожар раздувать хочет.


   Грузинская
 Женщина и ссора — неразлучные подруги.


   Узбекская
 Живущим в ладу мир широк, живущим в ссорах мир тесен.


   Тамильская
 За ветром — дождь, за притворной дружбой — ссора.


   Ингушская
 Задире, который на ссору нарвался, мир меньше ладони своей показался.


   Курдская
 И между двумя братьями бывает разлад.


   Каракалпакская
 И при ссоре оставляй место для примирения.


   Ваджагга
 Игра переходит в ссору.


   Немецкая
 Из двух ссорящихся виновен тот, кто умный.


   Афганская
 Из-за долга две семьи в ссоре.


   Сомалийская
 Из-за плохих слов люди ссорятся.


   Осетинская
 Иногда и «Ну да!» — повод к ссоре.


   Хинди
 Источник болезней — кашель, источник ссор — пересмешки.


   Японская
 Как бы муж с женой днем ни ссорились, ночь их помирит.


   Азербайджанская
 Когда двое говорят, не лезь в третьи.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: