Молва, сплетни

   Японская
 Баня и парикмахерская — свалка для сплетен.


   Осетинская
 Бессовестный и на сплетни падок.


   Таджикская
 Будь благонравен — и тогда молва хулителей невольно станет глуше.


   Карельская
 Была бы игла, сплетник пешню из нее сделает.


   Вьетнамская
 В доме ничего не известно, а на улице все знают.


   Самоа
 В зарослях случится — в поселке заговорят.


   Хинди
 В змеиной компании языки без отдыху болтаются.


   Ливская
 В народе много всякой молвы.


   Сомалийская
 Весть спешит туда, где собираются люди.


   Шведская
 Вечность, мошна пастора и болтовня неисправимой сплетницы бесконечны.


   Румынская
 Воду, ветер и людскую молву остановить невозможно.


   Болгарская
 Возом навоза можно забросать драгоценный камень, но навоз исчезнет, а камень снова будет блестеть.


   Финская
 Ворона сороку за нечистоплотность судит, а у самой клюв в навозе.


   Таджикская
 Ворота города можно запереть, рот сплетника — нет.


   Саамская
 Всем рот не заткнешь.


   Японская
 Всякая сплетня тень бросает.


   Эстонская
 Выверни грязную рубаху наизнанку, но не переворачивай чужих слов.


   Китайская
 Высоту башни можно определить по ее тени, человека — по людской молве.


   Шведская
 Где две женщины сойдутся, третья на языке сидит.


   Бенгальская
 Где десять женщин собрались, там и судебная палата.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: