Молва, сплетни

   Русская
 Молва вроде сажи: не липнет, а чернит.


   Немецкая
 Молва делает свинью жирнее, чем она есть.


   Китайская
 Молва и гору может своротить.


   Китайская
 Молва и море может осушить.


   Грузинская
 Молва к правде ложь прибавляет.


   Корейская
 Молва молву рождает.


   Грузинская
 Молва по людям ходит.


   Немецкая
 Молва что лупа, все преувеличивает.


   Английская
 На все своя очередь, кроме сплетни.


   Монгольская
 На слухи узды не наденешь.


   Японская
 На ушко говорят и о дворцовых тайнах.


   Армянская
 Не бойся ружья, бойся сплетни.


   Курдская
 Не будь сплетника, волки и овцы вместе бы паслись.


   Якутская
 Не всякому слуху открывай уши.


   Абхазская
 Не говори о человеке неправду потому, что ты его не любишь.


   Тувинская
 Не доверяй волку овец, а сплетнику — тайн.


   Турецкая
 Не повторяй, как попугай, все, что слышал.


   Крио
 Не сиди на лавке сплетен.


   Саамская
 Не сплетничайте: дом дырявый.


   Грузинская
 Негоже женщине быть сплетницей, а мужчине — хвастуном.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: