Молва, сплетни

   Английская
 Где сплетни, там и ложь.


   Мордовская
 Глупому и сплетни — правда.


   Курдская
 Голове сплетника несдобровать.


   Казахская
 Городские новости дальний аул раньше узнает.


   Французская
 Две женщины создают судебное дело, три — пересуды, а четыре — настоящую ярмарку.


   Финская
 День без новостей не проходит.


   Индонезийская
 Дикую птицу из клетки не выпускай, глупым слухам не верь.


   Азербайджанская
 Дом, разрушенный сплетнями, и Богом забыт.


   Амхарская
 Домашние секреты узнают на базаре.


   Амхарская
 Дурные вести летят, хорошие спят.


   Курдская
 Если бы не было сплетников, соседи никогда бы не ссорились.


   Португальская
 Если не хочешь, чтобы другие плели сплетни, то первым замолчи.


   Еврейская
 Если походишь среди людей, дознаешься, что творится у тебя дома.


   Курдская
 Если слово на кончике языка, по домам пойдет.


   Уйгурская
 Если сплетник не посплетничает, у него душа заболит.


   Нзем
 Если ты ставишь ловушку из сплетен, поймаешь беду.


   Осетинская
 Занесенная сплетня что удар клинком из-за угла.


   Монгольская
 Злоба — стрела, сплетня — нож.


   Осетинская
 Злой навет и дом разрушит.


   Грузинская
 Злые языки судачат про всех.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: