Малое-большое

   Греческая
 Малая искра великие вещи сжигает.


   Русская
 Малая муха и большого медведя изведет.


   Вьетнамская
 Маленькая кошка ловит маленькую мышку.


   Турецкая
 Маленькая курица — всегда цыпленок.


   Вьетнамская
 Маленькая лодка не может перевезти большой груз.


   Французская
 Маленькая течь потопит большой корабль.


   Сомалийская
 Маленькая тропинка выводит на большую дорогу.


   Армянская
 Маленькие люди большие сны видят.


   Малаяльская
 Маленькие рыбы — пища для большой.


   Малаяльская
 Маленький говорит — до слуха не доходит.


   Грузинская
 Маленький дар туда шагает, откуда большого дара ждут.


   Индонезийская
 Маленький огонь легко потушить.


   Индонезийская
 Маленький огонь — друг, а большой — враг.


   Армянская
 Маленький ослик станет большим ослом.


   Даргинская
 Маленький топор большое дерево валит.


   Турецкая
 Маленький холмик считал себя горой.


   Корейская
 Маленький щенок тигра не страшится.


   Амхарская
 Маленьким плугом можно вспахать большое поле.


   Китайская
 Маленьким топором большой ветки не срубишь.


   Бенгальская
 Маленькому человеку льстить — что на слабом огне благовония курить.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: