Характер, нрав

   Азербайджанская
 Норовистый от своего нрава не отступится.


   Таджикская
 Нрав собаки знает только ее хозяин.


   Осетинская
 Нрав что клеймо.


   Японская
 Обезьяна и с короной на голове — обезьяна.


   Немецкая
 Обезьяна остается обезьяной даже в стихаре.


   Немецкая
 Обезьяна хоть король, хоть священник, все обезьяна.


   Африканская
 Обезьяна, даже отрезав себе хвост, остается обезьяной.


   Осетинская
 Олень оленем останется.


   Грузинская
 Осел и в понедельник, и в четверг осел.


   Португальская
 Осел и в Рим сходит, да останется дурным.


   Тамильская
 Осел и под седлом конем не станет.


   Арабская
 Осел остается ослом, даже если везет казну султана.


   Болгарская
 Осел хоть и до гроба Господня пойдет, ослом вернется.


   Африканская
 Осел, если даже надеть на него золотое седло, все равно остается ослом.


   Герцеговинская
 Осла и в Иерусалим заведи, он ослом будет.


   Персидская
 Ослом родился, ослом жил, ослом и помер.


   Тамильская
 От злого нрава лекарства нет.


   Азербайджанская
 От паломничества в Мекку верблюд святым не сделается.


   Вьетнамская
 Отец и мать рождают сына, а его характер рождает судьба.


   Тувинская
 Откажешься от еды — проголодаешься, дурной характер скроешь — скажется.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: