Дружба-вражда

   Албанская
 Когда загорелся мой стог, я познакомился со своими друзьями.


   Амхарская
 Когда клевещут на твоего друга, клевещут на тебя.


   Азербайджанская
 Когда сам из сил выбился, помни, что другу еще хуже пришлось.


   Даргинская
 Кто всегда говорит «мне», у того друзей не бывает.


   Норвежская
 Кто говорит правду, у того мало друзей.


   Фульбе
 Кто друзей не имеет, от голода умирает.


   Грузинская
 Кто друзей не ищет, тот сам себе враг.


   Урду
 Кто и в счастье, и в горе с тобой остается, только тот истинным другом зовется.


   Испанская
 Кто не делится ни с кем как друг, тот сам на воз поднимает плуг.


   Зулу
 Кто не имеет друзей, тот наполовину мертв.


   Испанская
 Кто перестал быть другом, не был им никогда.


   Португальская
 Кто хвалится десятком друзей, тот ни одного не имеет.


   Агульская
 Легко друга найти, но сложнее сохранить его.


   Тибетская
 Лошадь узнаешь во время езды, человека узнаешь во время знакомства.


   Датская
 Лучше боль от друга, чем рукоплескания врага.


   Хакасская
 Лучше быть другом добрым, нежели богатым.


   Мальгашская
 Лучше один день с друзьями, чем сто дней одному.


   Французская
 Лучше умереть возле друга, чем жить у своего врага.


   Тибетская
 Люди стремятся сблизиться с тем, у кого хорошая душа; рыбы стремятся в озеро, богатое водорослями.


   Майя
 Между зверей не бывает братства.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: