Давать. Делаться. Дело. Дело. Дело. — история и происхождение пословиц.

Давать

Дают — бери, бьют бранят — беги.

Иногда шутл. Пока есть возможность что-л. приобрести, пока предлагают, не надо отказываться. Часто употребляется как совет не пренебрегать имеющейся возможностью что-л. сделать, приобрести, так как в дальнейшем этой возможности может уже не быть.

Ты тут не торгуйся. Дают — бери, бьют — беги, а торговаться нечего. В. Распутин. Деньги для Марии. Теперь ни от какой специальности отказываться нельзя… что дают, то и бери. Жить-то надо, Сысой Яковлевич? А. Малышкин. Люди из захолустья. «Адель, -сказал я ей, — вы не жалеете этот роскошный кусок этой божественной ткани для моих ног?» Сказал, конечно, глупость, за что и получил в ответ: «Дают, так и берите», с приличествующей ее дикости интонацией. Б. Окуджава. Путешествие дилетантов.


Делаться

Что ни делается что бы ни делалось, все к лучшему.

Книжн. Говорится как утешение в тех случаях, когда обстоятельства складываются не совсем благоприятно, не так, как хотелось бы.

Оставьте вы ваши глупые разговоры! Ну, к чему вы об этом вспоминаете? Вы же говорили: «Что бы ни делалось, все к лучшему». Вот и живите себе на здоровье. Л/. Шолохов. Поднятая целина. Николка еще не знал, что все, что ни происходит, всегда так, как нужно, и только к лучшему. М. Булгаков. Белая гвардия. Через полчаса приехал Дарвин, очень веселый, большой и нарядный, в цилиндре набекрень, с билетами на дорогой бал в кармане, и Мартын сообщил ему, что Соня раскисла и слегла, — и Дарвин, выпив чашку остывшего чаю, почти естественно зевнул и сказал, что в этом мире все к лучшему. В. Набоков. Подвиг.

Вар.; Что Бог ни делает, все к лучшему.


Дело

Дела идут, контора пишет.

Ирон. или шутл. Начатая ранее или привычная деятельность продолжается. Используется в качестве ответа на традиционный вопрос Как дела?» или для ха- рактеристики активной, но несерьезной и малозначительной, с точки зрения говорящего, деятельности.

Он только было собрался поделиться со своим другом разными интересными новостями — о том, например, что возвратился кое-кто из комитетчиков, что «дела идут, контора пишет» и что в типографию Гаврик нанялся не сам по себе, а его туда «впихнули» по знакомству. В. Катаев. Хуторок в степи. Ираида смотрела на мужа выжидающе. — Вот видишь, голубка, — сказал он ей, — дел идут, контора пишет. Ударим по гомеопатам, книжка включена в план. Ю. Герман. Я отвечаю за все.


Дело

Всякое дело мастера боится.

Настоящий мастер знает свое дело, у него все спорится. Употребляется часто с одобрением при виде хорошо выполненной работы или как успокоительный ответ на выраженное кем-л. сомнение, неуверенность по поводу трудности, сложности предстоящего дела.

Да полно, знаешь ли ты эту, сват, работу? — стал Щуке Васька говорить. — Смотри, кума, чтобы не осрамиться: Недаром говорится, что дело мастера боится. И. Крылов. Щука и кот. Я не из тех мастеров, которые дела боятся, а меня самого дело боится. Я. Лесков. Запечатленный ангел. Так будь я татарин, коли мы их половины не перережем! Это я так говорю, только для почину; ночное дело мастера боится; а взойдет солнышко, так уж тебе указывать, князь, а нам только слушаться! А. К. Толстой. Князь Серебряный.


Дело

Дело работа не медведь не волк, в лес не уйдет не убежит.

Сработай можно не торопиться, ее можно отложить и заняться чем-нибудь другим. Говорится как предложение, побуждение отложить дела; или говорится тем, кто не спешит с выполнением какого-л. дела,

Пословица основана на шутливом отрицательном сравнении дела с каким-либо убегающим животным.
Надоест еще о деле говорить… Дело не медведь, в лес не уйдет. Где вы обедаете? Ежели для вас безразлично, где ни обедать, так поедемте к Пал кину! Там и потолкуем. А. Чехов. Без места. Ну что там за дело!.. дело не медведь, в лес не убежит, а ты прежде подойди-ка сюда ко мне: сядем рядом да поговорим ладом, по-старому, по-бывалому. Н. Лесков. Очарованный странник. — Так что товарищ Щукин сейчас на заседании. Зайдите лучше всего на той неделе. А то он всю эту неделю заседает. — Можно, — говорю, — Дело не волк — в лес не убежит. Л. Зощенко. Легкая жизнь. Никуда я не пойду, фитиль несчастный! — злилась Л юбка на свое бессилие чем-нибудь помочь ему. — Работа не медведь, — переходила она на дружелюбный тон, — ее можно и завтра посмотреть, — и снова припадала к Степки ной груди. И. Ивановский. Дальше солнца не угонят.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Пословицы, поговорки, песни переделки, вопросы для знатоков и эрудитов
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: