Казахская
Бедность стола искупается щедростью души.
Камба
Брату не нужно приглашение.
Казахская
Была бы еда перед гостем, а руки у него свои.
Эстонская
Гостей принимать — в убытке не быть.
Адыгская
Гость готов, да хозяин не готов.
Армянская
Гость ест не то, на что рассчитывал, а то, что нашел.
Эстонская
Гость как рыба — долго свежим не стоит.
Адыгская
Гость — прежде всего.
Адыгская
Гость, поев, смотрит на дверь.
Адыгская
Гостю сопутствует счастье.
Казахская
Гостя словами не накормишь.
Адыгская
Дело гостя — когда приходить; а когда уходить —
дело хозяина.
Казахская
Для незваного гостя и чай — изысканное блюдо.
Самоа
Если гости в дом, пусть приходят днем.
Хауса
Если гость на коне, обоих нужно накормить.
Чеченская
Если придет в гости дурной человек, хорошо
накорми его, а хорошего достаточно угостить,
чем сможешь.
Адыгская
Если хозяин радушно встречает тебя, то это
равносильно подарку.
Русская
И желанный гость от долгого пребывания делается
лишний.
Каракалпакская
Идущий на свадьбу гость, дома оставь свою злость.
Хакасская
К плохому человеку со своим запасом в гости иди.