Вор. Вор. Вор. Вор. Вор. - история и происхождение пословиц.

Вор. Вор. Вор. Вор. Вор.  - история и происхождение пословиц.
Пословицы и поговорки Пословицы и поговорки
Бедность - богатство
Бережливость - беспечность
Болтливость - молчаливость
Власть, чиновники
Внешность
Возможное-невозможно
Время, своевременность
Гнев, вспыльчивость, злость
Гостеприимство, гости
Добро-зло
Доверие, осторожность
Достаток-нужда
Дружба-вражда
Жизнь-смерть
Здоровье-болезнь, лечение
Знание, учение
Любовь, брак
Мало-много
Малое-большое
Мастерство, ремесло, опыт
Молва, сплетни
Молодость-старость
Муж, жена
Мужчина, женщина
Начало-конец
Нужное-ненужное
Обещания
Обман, плутовство
Ошибка, оплошность
Ошибка, оплошность
Поведение, поступок
Польза-вред
Помощь
Порок, порочность
Правда-ложь
Правдивость, честность
Прибыль, выгода
Пьянство
Речь, слово
Родина, чужбина
Родители, воспитание детей
Свое-чужое
Семья, близкие
Скромность-высокомерие
Скупость - расточительство
Совет
Сон, отдых. Усталость
Соответствие-несоответствие
Спор, ссора
Справедливость-несправедливость
Судьба
Счастье-несчастье, беда
Сытость-голод. Еда
Терпение-поспешность
Трудолюбие-лень
Уважение, почтительность
Ум, мудрость-глупость
Упрямство
Характер, нрав
Хитрость, коварство
Хозяин, хозяйство
Храбрость, смелость-трусость
Честь, слава, совесть

 

Вор. Вор. Вор. Вор. Вор. - история и происхождение пословиц.

Словарь пословиц и поговорок
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Вор
Вор у вора дубинку украл.

Ирон. Один мошенник перехитрил, обошел другого. Говорится, когда известно, что пострадавший от мошенничества сам нечист на руку и не заслуживает сострадания.


Когда Друкарт досказал ему историю - как помещик обманул своего нанимателя, он тихонько улыбнулся и проговорил: - Ишь ты, вор у вора дубинку украл. [Я. Лесков. Владычный суд]. Когда однажды обворовали магазин на улице Свердлова, вместо того чтобы выразить соболезнование, мать почему-то обрадованно ска-зала: "Вор у вора дубинку украл! - и пояснила вытаращившему глаза ребенку, которого усердно учили, что чужое брать неприлично, и поставили на целый час в угол за то, что он явился со двора с чужим мячиком: - Директор - жулик, жулик, сынуля", [Э. Лимонов. У нас была великая эпоха]. Так закончилась еще одна ссора между ними. Правда, раньше до драки дело у них не доходило. Чего они не поделили на этот раз? То ли Демиург хотел отобрать что-то в свою пользу у Агасфера Лукича, то ли Агасфер Лукич ухитил что-то у Демиурга... Бог у бога портянки украл. [А. Стругацкий, Б. Стругацкий. Отягощенные злом].

Ср.: Вор с мошенника шляпу снял; Вор на вора напал, вор у вора дубинку украл; Вор с лукавым водился, да оба в яму свалились.
Вор
Не пойман - не вор.

Человек, подозреваемый в дурном поступке, не может быть в нем обвинен, если его вина не доказана.


Вот тебе общественное мнение: не пойман - не вор. Какое дело обществу, на какие доходы ты живешь, лишь бы ты жил прилично. А. Островский. Доходное место. Если бы мы имели возможность организовать специальное сыскное бюро, наняв целый штат детективов, - тогда был бы шанс назвать конкретные имена. Ведь, согласно пословице, не пойман - не вор. А поймать этих людей за руку спустя годы очень трудно, следов они предпочитали не оставлять. Советский экран, № 12. 1988.
Вор
На воре и шапка горит.

Пытаясь что-л. скрыть, отвести от себя подозрения, кто-л. словами или поступками невольно выдает свою тайну.


Пословица известна и некоторым другим языкам, напр.: укр. На злодіеві шапка горить. Она восходит к старинному народному анекдоту о том, как знахарь нашел на рынке вора. Однажды после напрасных попыток поймать вора люди обратились к знахарю за помощью. Тот вывел их на рынок, где собралась большая толпа, и громко выкрикнул: "Смотрите! На воре-то шапка горит!" И вдруг все увидели, как какой-то человек схватился за шапку. Так вор был пойман и уличен.
Софья Николаевна держала себя в границах светской холодной учтивости, которая не защитила ее, однако, от этих подлых намеков и обиняков, которых нельзя не понять, которыми нельзя не оскорбляться и которые понимать и которыми оскорбляться в то же время неловко, потому что скажут: "На воре шапка горит". [С. Аксаков. Семейная хроника]. - Это ты маме сказала? Да, ты! Маня, не верь ей, ни одному ее слову не верь! - Он кричал, все сильнее повышая голос, а я, помню, подумала: "Зачем он выдает себя? Ведьма воре шапка горит.. ."[Л. Уварова. Мой отчим]. Иной, заслышав слово: "ворон". Решает, что сказали; "вор он!" И на его, конечно, счет; А если кто проговорится . Невинным словом "воробей". Он начинает сторониться. Поймавши звуки: "Вора бей!" [Д. Минаев. На ком шапка горит?].

Ср.: Знает кошка, чье мясо съела; Бог шельму метит.
Вор
Доброму вору все впору.

Все средства хороши; человек, не очень честный или нечистый на руку, не преминет воспользоваться чем у годно. Говорится, чаще неодобрительно, о ком-л., готовом поживиться даже малым, если оно достается даром, само идет в руки.


Главное же, надо было вести двойную игру с индийскими националистами, одной рукой поддерживая национальное движение, а другой направляя его в сторону интересов коммунистической революции. "Доброму вору все впору! - рассуждали они с Любкиным в Москве, - А националистами и сам Бог велит воспользоваться". [Н. Нароков. Мнимые величины]. - А кто твою жизнь украл? - Ну почему - мою? Думаешь, я смог бы жену свою в дурдом засадить? То-то и оно. А он - смог! Его это жизнь! -... Ну и живи с ним, и жди -что еще он украдет у тебя! -Да вроде больше нечего... - задумался я. - Не говори! - усмехнулась жена. - Хитрому вору все впору! [В. Попов. Безглавый орел].
Вор
По вору и мука [поделом вору мука].

Провинившийвся получает заслуженное им; поделом ему. Используют, когда говорящий одобряет и признает справедливым, что кто-л. испытывает трудности, попадает в неприятную ситуацию.


Ведь вот самые главные вопросы. И ответы на них получаются прямо противоположные - в зависимости от существа дела, следствия и суда. Получил очень много, если понял, что поделом была вору мука: все - если по одну сторону судейского стола сидел закон, а по другую стоял я - нарушитель. [Ю. Домбровский. Записки мелкого хулигана]. Крутые меры необходимы! Ассенизация необходима! Вот оно -откуда у них это слово! Слишком далеко мы зашли - понимаешь, в чем дело? Теперь легко не отделаемся, и поделом нам всем - по вору и мука! [А, Стругацкий, Б. Стругацкий. "Жиды города Питера..."].
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 5 [ 6 ] [ 7 ]
Пословицы и поговорки Вопросы для знатоков
Великие имена
Герои приключений
Древние цивилизации
Мир искусств
Мир науки
Мир природы
Мифы и легенды
Разное
Разных дел мастера
Страны и народы
Фауна
Флора

Загадки Загадки
География
Домашний быт. Дом
Досуг
Еда
Животные
Мир человека
Музыкальные инструменты
Одежда
Посуда
Природа
Растения
Сказки
Транспорт
Школа
Песни переделки Песни переделки
Песни для детей
Песни для разных компаний
Песни и поздравления с праздниками
Песни поздравления к всенародным праздникам
Юмористические песни