Москва. Москва. Москва. Мудрец. Муж. - история и происхождение пословиц.

Москва. Москва. Москва. Мудрец. Муж.  - история и происхождение пословиц.
Пословицы и поговорки Пословицы и поговорки
Бедность - богатство
Бережливость - беспечность
Болтливость - молчаливость
Власть, чиновники
Внешность
Возможное-невозможно
Время, своевременность
Гнев, вспыльчивость, злость
Гостеприимство, гости
Добро-зло
Доверие, осторожность
Достаток-нужда
Дружба-вражда
Жизнь-смерть
Здоровье-болезнь, лечение
Знание, учение
Любовь, брак
Мало-много
Малое-большое
Мастерство, ремесло, опыт
Молва, сплетни
Молодость-старость
Муж, жена
Мужчина, женщина
Начало-конец
Нужное-ненужное
Обещания
Обман, плутовство
Ошибка, оплошность
Ошибка, оплошность
Поведение, поступок
Польза-вред
Помощь
Порок, порочность
Правда-ложь
Правдивость, честность
Прибыль, выгода
Пьянство
Речь, слово
Родина, чужбина
Родители, воспитание детей
Свое-чужое
Семья, близкие
Скромность-высокомерие
Скупость - расточительство
Совет
Сон, отдых. Усталость
Соответствие-несоответствие
Спор, ссора
Справедливость-несправедливость
Судьба
Счастье-несчастье, беда
Сытость-голод. Еда
Терпение-поспешность
Трудолюбие-лень
Уважение, почтительность
Ум, мудрость-глупость
Упрямство
Характер, нрав
Хитрость, коварство
Хозяин, хозяйство
Храбрость, смелость-трусость
Честь, слава, совесть

 

Москва. Москва. Москва. Мудрец. Муж. - история и происхождение пословиц.

Словарь пословиц и поговорок
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Москва
И москва не сразу не вдруг строилась.

Всякое большое дело начинается с малого, с течением времени приобретая размах; на развитие какого-л. явления нужно время. Говорится обычно в оправдание медленного развития событий.


Пословица отражает факт длительной застройки и постепенного разрастания Москвы. В летописях она впервые упоминается при князе Юрии Долгоруком, под 1147 г., хотя археологические раскопки свидетельствуют о поселениях на месте Москвы еще в IX-X вв. С начала XIII в. Москва становится центром Московского княжества, с XIV в. - Великого княжества Московского, со второй половины XV в. - столицей единого Российского государства, крупным торгово-ремесленным и культурным центром. Даже после перенесения столицы России в Петербург при Петре Первом 1712 Москва продолжала оставаться второй столицей до возвращения ей столичного статуса в 1918 г.
Русская пословица о Москве имеет немало параллелей в других языках; укр.: "Киев был не сразу построен"', франц. "Париж не строился в один день"', польск. "Рим не строимся за один год"', англ., франц., нем. "Рим не строился за один день"; нем. "Аахен Кельн за один день не строился" и под. Они демонстрируют общность представлений разных народов о том, что строительство больших городов требует больших усилий и немалых затрат времени.
Странно только одно: почему люди, получившие даже высшее образование, так отвертываются от наших небольших предприятий; пословица говорит- и Москва не вдруг строилась... Д. Мамин-Сибиряк. Сестры. Ночей спать не будет, а лес на избу заготовит. Иначе какой он хозяин? Мамка теперь уже глазе прогнивших углов не сводит. Погоди маленько. Не сразу Москва строилась. Сперва лес, а потом уж стены. Ф. Абрамов. Братья и сестры. Строиться будем. Целый поселок вокруг МТС планируют. Дома финские привезут,.. В своем домике будем жить, сад разведем, цветы под окнами... - А скоро это? - Не сразу Москва строилась. Эх, Стешка! Обожди, встанем на ноги. В. Тендряков. Не ко двору. Не унывай, Алексей -душа, не унывай! Не сразу Москва строилась. Сегодня не понял - завтра поймешь. Вот погоди, разовьешься побольше, многое станет доступным. Г. Марков. Отец и сын.

Ср.: Лиха беда начало.
Москва
Москва от копеечной свечки свечи сгорела загорелась.

Ничтожные причины могут вызвать крупные события, мелочи - привести к серьезным последствиям.


Копеечный - дешевый, стоимостью в одну копейку.

В важные эпохи жизни иногда в самом обыкновенном человеке разгорается искра геройства, доселе тлевшая в груди его, и тогда он совершает дела, о коих до сего ему не случалось и грезить, которым даже после он сам едва верует. Есть простая пословица: "Москва сгорела от копеешной свечки!" М. Лермонтов. Вадим. От копеечной свечи Москва загорелась - так и тут. Одно неосторожное слово может воспламенить сотни сердец, воспламенить бесплодно и несвоевременно. М. Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни. - У страха глаза велики... Вы всегда из мухи слона делаете. Чихнет солдат, а вы уже готовы видеть в этом потрясение основ - иронизировал Гобято. - От копеечной свечки, говорят, Москва сгорела. А, Степанов. Порт-Артур. Но уже первые инъекции свободы подорвали организм, оказавшийся не таким могучим: выяс-нилось, что его подвергали просто не тем испытаниям. История знает подобные примеры с крупными явлениями: Москва сгорела от копеечной свечки, а Петр боялся не шведов, а тараканов. П. Ваиль. Поэзия и правда.

Вар.: Москва от денежной свечки свечи сгорела.
Ср.: От малой искры сыр-бор загорается загорелся.
Москва
Москва слезам не верит.

Слезы не могут оправдать проступок человека, его вину, ошибки и т. д.; плачем, мольбой ничего не достигнешь. Говорится, когда чьи-л. слезы, сетования не вызывают сочувствия.


Пословица возникла в период возвышения Московского княжества и централизации Русского государства, которые шли во многом и за счет притеснения населения и жестоких поборов с других городов и княжеств. В народе росло недовольство такими поборами, возникали споры о величине уплаты, о том, кто должен нести воинскую повинность и т. д. Чтобы разрешить эти споры, в Москву из разных городов направлялись челобитчики, со слезами просящие царя справедливо рассудить правых и виноватых. Таких просителей нередко наказывали крайне жестоко, чтобы устрашить недовольных. Нередко жестокие наказания производил и сам московский царь, видящий в жалобах челобитчиков акт народного недовольства политикой централизации. Это и породило целый ряд пословиц о жестокости, мздоимстве и несправедливости московских правителей, их чиновников и о бедности и бесправии простого люда: Москву не разжалобишь; Москва принос любит; Москва по чужим бедам плачет; Живучи на Москве, пожить и в тоске; Москва что доска, спать широка, да везде гнетет; Хотел мужик с Москвы сапоги снести, а рад с Москвы голову снести; Москва бьет с носка, а Питер бока повытер; Бей челом на Туле, ищи в Москве; В Москве толсто звонят, да тонко едят; Москва стоит в болоте, ржи в ней не молотят, а больше деревенского едят. Самой популярной из них оказалась пословица Москва слезам не верит.
Взгляните, говорит, на мои слезы. ~- Что ж, - говорю, дружок, слезы? - слезы слезами, и мне даже самой очень тебя жаль, да только Москва слезам не верит, говорит пословица. Н. Лесков. Воительница. Выпейте-ка водички. И не плачьте. Деды наши говорили: "Москва сдезам не верит!" Увы, милая моя, не верит и до сих пор. Б. Полевой. Анюта. Я сказал: -Не бойцов! 87 беглецов, 87 мокрых куриц! Долгих разговоров у меня с вами не будет. Вы пустили слезу: примите нас. Москва слезам не верит. Не верю и я. А. Бек. Волоколамское шоссе. Когда Брынцалова назначили первым вице-премьером, многие думские пророки предсказывали шумный конфликт и роспуск Думы. Кто же больше всего этого испугался? <...> Засуетились депутаты, занервничали: куда после Думы податься? Москва, как известно, слезам не верит, ей только профессионалы нужны. Так не вставать же в подземном переходе с плакатом: "Подайте бывшему депутату Государственной думы". Огонек, № 15. 1998. "А что, - думал Медведев, шаря по карманам в поисках двушки. - Того и гляди Москва станет этаким вольным городом. По типу Западного Берлина. Тогда-то уж она совсем не поверит твоим слезам..." О, нет! Она была дорога ему, как мать. <...> Он все равно бесконечно любил этот город. В. Белов. Все впереди!.
Мудрец
На всякого мудреца довольно простоты.

И умный человек может совершить ошибку, его можно обмануть. Употребляется, когда умный, опытный человек поступает недальновидно, допускает оплошность, просчет.


Пословица исконно русская, хотя в других языках имеются близкие по смыслу аналогии. О народном происхождении свидетельствуют устаревшие ныне значения слов довольно - 'достаточно', 'в избытке' и простота - 'наивность, простодушие', 'глупость'. Ср. Простота хуже воровства. Пословица активно употреблялась уже в XVIII в. Ее буквальный смысл помогает лучше понять древний вариант Во всяком мудреце довольно простоты.
Ничего вы не заметили. Вас возмутил мой дневник. Как он попал к вам в руки - я не знаю. На всякого мудреца довольно простоты. А. Островский. На всякого мудреца довольно простоты. "Сестры"... ни в чем себя виновными не признали... Крепкий был народ! Так и на каторгу ушли... На всякого, видно, мудреца довольно простоты. Д. Мамин-Сибиряк. Сестры. В простоте душевной я ни разу не заглянул в вагон все это время, - прямо комедия... Но теперь - "довольно простоты", как сказал драматург Островский. И - финиталя комедия. В. Ерофеев. Москва-Петушки}.

Ср.: И на старуху бывает проруха.
Муж
Муж и да жена - одна сатана.

Муж и жена одиноковы в своих действиях, желаниях, стремлениях. Употребляется, когда мужа и жену воспринимают как единое целое, связанное общими интересами, образом жизни и т. д.


Помилуйте, - плачет старушка, - да я его [должника] всякий день на улице вижу - он в своем доме живет. - Это вовсе и не его дом. У него нет дома: это дом его жены. - Ведь это все равно: муж да жена - одна сатана. Я. Лесков. Старый гении. Бабушка недолюбливала Зырянова, звала его только по фамилии, а тетку Марию жалела, но в жизнь их не вмешивалась. "Муж да жена - одна сатана", - говорила бабушка. В. Астафьев. Последний поклон. Жена его была живой, неустранимой уликой, памятливым свидетелем всей его той, былой, и этой вот теперешней, жизни, не зря говорят: муж да жена - одна сатана. А. Кривоносое. Я человек исторический.
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 5 [ 6 ]
Пословицы и поговорки Вопросы для знатоков
Великие имена
Герои приключений
Древние цивилизации
Мир искусств
Мир науки
Мир природы
Мифы и легенды
Разное
Разных дел мастера
Страны и народы
Фауна
Флора

Загадки Загадки
География
Домашний быт. Дом
Досуг
Еда
Животные
Мир человека
Музыкальные инструменты
Одежда
Посуда
Природа
Растения
Сказки
Транспорт
Школа
Песни переделки Песни переделки
Песни для детей
Песни для разных компаний
Песни и поздравления с праздниками
Песни поздравления к всенародным праздникам
Юмористические песни