Искры небо прожигают, а до нас не долетают. Ответ Звезды Какое море за селом волнует ветерок? в нем волны можно собирать, укладывать в мешок. Ответ Поле Какой это
Албанская Когда загорелся мой стог, я познакомился со своими друзьями. Амхарская Когда клевещут на твоего друга, клевещут на тебя. Азербайджанская Когда сам из сил выбился,
Богата и красива — всегда норовлива. В краю плутов лиса — окружной судья. Дай мне рубашку без пятна, я дам тебе девицу без изъяна. Дай мне рубашку без
Немецкая Разные люди — разные повадки. Дуала Раскаяние никогда не идет впереди поступка. Китайская Светлый человек не делает темных дел. Английская Смелым поступкам горн
Узбекская Смеемся мы порой, дивясь чужой заплате, не замечая дыр на собственном халате. Кикуйю Смотрящий на чужое поле видит больше сорняков, чем его хозяин. Курдская
Близкому человеку помогают не задумываясь. Болтливого человека на рыбалку не берут. Болтливые языки и железо могут расплавить. Была бы власть, сторонники найдутся. В большом нарыве гноя много. В
Непостижимая Япония /В старину на носах японских кораблей рисовали круги — глаза, Со временем оттрадиции отказались, заменив рисунок иероглифом. Как он звучит по-русски? Ответ «Мару» (часть названия
Беда не ходит одна. Большей беды дожидаясь, меньшую позабудешь. Большинство платит злом или ничем за спасение их жизни. Большинство платит злом или ничем за спасение своей жизни. Всего
Азербайджанская Как осла ни взнуздывай, мулом не станет. Белорусская Как черта ни крести, все одно говорит: «В болото пусти». Японская Какая душа в три года,
Саамская Азарт спорящих постепенно разгорается, аппетит едоков гаснет. Ливийская Аппетит приходит с одного глотка, а ссора начинается с одного слова. Арабская Аппетит приходит с первым